torsdag 12 mars 2015

کری خطاب به کنگره: نمی‌توانید توافق هسته‌ای با ایران را تغییر دهید

کری خطاب به کنگره: نمی‌توانید توافق هسته‌ای با ایران را تغییر دهید

وزیر خارجه آمریکا نامه ۴۷ سناتور جمهوری‌خواه خطاب به رهبران ایران را موجب خدشه‌دار شدن اعتماد جهانی متحدان آمریکا خوانده و گفت کنگره حق اینکه تغییری را در توافق احتمالی میان آمریکا و ایران وارد کند، ندارد.
جان کری نامه سرگشاده ۴۷ سناتور جمهوری‌خواه خطاب به ایران را مطلقا باورنکردنی خوانده
جان کری نامه سرگشاده ۴۷ سناتور جمهوری‌خواه خطاب به ایران را "مطلقا باورنکردنی" خوانده
جان کری، وزیر خارجه آمریکا، روز چهارشنبه (۱۱ مارس/ ۲۰ اسفند) خطاب به جمهوری‌خواهان که اکثریت کرسی‌های کنگره را در اختیار دارند، هشدار داد که آنها نمی‌توانند هیچ‌تغییری در هر گونه توافق هسته‌ای میان ایران و آمریکا وارد کنند.

آقای کری نامه سرگشاده ۴۷ سناتور جمهوری‌خواه خطاب به ایران را "مطلقا باورنکردنی" خوانده و گفت: «اینکه در این نامه گفته شده کنگره می‌تواند مفاد هرگونه توافقی را در هر زمان تغییر دهد، کاملا غلط است.»

۴۷ سناتور جمهوری‌خواه کنگره به تازگی در نامه‌ای به ابتکار سناتور تام کاتن، به ایران هشدار داده بودند که توافق یک‌سویه آمریکا با این کشور تنها تا پایان کار باراک اوباما، رئیس‌جمهور دمکرات ایالات متحده معتبر است و رئیس‌جمهور بعدی می‌تواند این توافق را لغو کند.

"ادعای اشتباه"

وزیر خارجه آمریکا که در ماه‌های اخیر به طور فشرده درگیر مذاکرات هسته‌ای با ایران بوده، به سناتورهای جمهوری‌خواه تذکر داد: «شما حق این که تغییری را در توافق‌نامه‌ای که به طور اجرایی میان رهبران کشورها حاصل شده، وارد کنید، ندارید.»

او اضافه کرد که در این نامه سرگشاده "به اشتباه" ادعا شده که هر چه به تصویب کنگره نرسد، "توافق قانونی با ضمانت اجرایی کامل" به شمار نمی‌رود، در حالی که آمریکا و ایران هیچ‌گونه روابط دیپلماتیک با یکدیگر ندارند. جان کری افزود: «ما از همان ابتدا روشن کردیم که بر سر طرحی با ضمانت اجرایی کامل مذاکره نمی‌کنیم، بلکه بر سر طرحی مذاکره می‌کنیم که قابلیت اجرایی شدن دارد.»

آقای کری نامه ۴۷ سناتور جمهوری‌خواه را موجب خدشه‌دار شدن اعتماد جهانی متحدان آمریکا توصیف کرده و گفت، این نامه این پیام را به دنیا می‌دهد "که اگر می‌خواهید به هرگونه توافقی که با آمریکا بسته‌اید اعتماد داشته باشید، باید با ۵۳۵ عضو کنگره مذاکره کنید."
بیشتر بخوانید: بازتاب جهانی نامه سناتورهای آمریکایی به رهبران ایران

جان کری که خود سابقه ۲۹ سال حضور در مجلس سنای آمریکا را دارد، خطاب به نمایندگان تأکید کرد: «هیچ‌کس نمی‌گوید، شما حق مخالفت ندارید. هر سناتور می‌تواند هر زمان در صحن علنی مجلس حاضر شود و مخالفتش را ابراز کند. اما این نامه سابقه دو قرن اجرای سیاست خارجی در آمریکا را مورد بی‌اعتنایی قرار داده است.»

سناتور رند پاول که از وی به عنوان یکی از نامزدهای احتمالی انتخابات ریاست‌جمهوری سال ۲۰۱۶ یاد می‌کنند، در واکنش به سخنان وزیر خارجه آمریکا پاسخ داد که هرگونه توافقی که تحریم‌های آمریکا علیه ایران را تحت تأثیر قرار دهد، نیاز به تصویب کنگره دارد.

این سناتور آمریکایی دولت باراک اوباما را متهم به تلاش برای "دور زدن" کنگره کرد و گفت: «این نامه خطاب به ایران بود اما باید یک کپی آن هم برای کاخ سفید فرستاده می‌شد زیرا کاخ سفید نیاز دارد که بداند، هر گونه توافقی که موجب تغییر یا حذف یک مصوبه شود، باید از زیر دست ما عبور کند.»

کاخ سفید پیش‌تر نامه سرگشاده سناتورهای جمهوری‌خواه را "غیرمسئولانه و بی‌ملاحظه" توصیف کرده و گفته بود این نامه مختل‌کننده تلاش‌های گروه ۱+۵ در مذاکره با ایران برای جلوگیری از ساخت بمب هسته‌ای توسط این کشور است.

DW.DE

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar