söndag 1 maj 2016

مقایسه «ترجمه» انجیل و قرآن در دنیا از نگاه یک فعال حوزه قرآنی

مقایسه «ترجمه» انجیل و قرآن در دنیا از نگاه یک فعال حوزه قرآنی

یک فعال حوزه قرآنی در کشور از میزان ترجمه قرآن در مقایسه با انجیل و دیگر کتابهای مشهور دنیا انتقاد کرد.
به گزارش «محبت‌نیوز» یک سیاست‌گذار و کارآفرین قرآنی در کارگاه «کارآفرینی فرهنگی با محوریت قرآن» که در دانشگاه الزهرا برگزار شد با بیان اینکه دو و نیم میلیارد نفر در جهان مسیحی هستند به ارائه آماری در زمینه انتشار و ترجمه انجیل اشاره کرده و گفته طی دو سال اخیر شش میلیارد نسخه انجیل در جهان چاپ شده است.
به اعتقاد او هدف و برنامه گروه‌های مسیحی این است که تا سال ۲۰۵۰ همه جهان را مسیحی کنند.
ایکنا به نقل از محمدرضا پورمعین، ادامه داده انجیل به ۹۵ درصد زبان‌های دنیا ترجمه شده و بالاترین ترجمه کتاب جهان را به خود اختصاص داد، این در حالی است که پس از انجیل، کتاب‌هایی مانند دختر کبریت فروش، تام بندانگشتی، بینوایان و … در رتبه بعدی ترجمه در جهان قرار دارند و قرآن در این میان رتبه ۱۴ جهان را دارد.
وی با اشاره به اینکه ۹۰ درصد انجیل‌های منتشر شده به صورت رایگان در جهان توزیع می‌شود، عنوان کرده «بیشترین انجیل را مردم آمریکا خریداری کرده و هدیه می‌کنند، در هر ثانیه در جهان دو کتاب انجیل چاپ می‌شود و برای گروه‌های مختلف از کودکان گرفته تا زنان، افراد مسن، صاحبان مشاغل و … انجیل‌های خاصی منتشر می‌شود.»

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar