Video Player
تقاطع: “اِمبِر هِرد” (Amber Heard)، بازیگر و مدل شناخته‌شده‌ی امریکایی، دوشنبه‌شب (۲۲ ژوئن-۱ تیر) در شوی تلویزیونی پربیننده‌ی “جیمی فالن”، کمدین مشهور امریکایی شرکت کرد. او در بخشی از این برنامه که شب‌های وسط هفته از شبکه‌ی تلویزیونی ان‌.بی.سی پخش می‌شود، درباره‌ی نوشته‌ی فارسی خال‌کوبی‌شده روی پهلویش توضیح داد.
این بازیگر ۲۹ ساله که تصویر روی جلد شماره‌ی ماه جولای مجله‌ی مُد و سرگرمی “اِل” (Elle) را به خود اختصاص داده، در ابتدای گفتگو با پرسش جیمی فالن در خصوص خال‌کوبی‌های روی بدنش که بخش‌هایی از آن‌ها در تصویر روی جلد “اِل” دیده می‌شوند، روبه‌رو شد.
“هِرد” در پاسخ به این سوال، توضیح داد که یکی از آن‌ها جمله‌ای از “پابلو نرودا”، نویسنده و شاعر شیلیایی است؛ و دیگری، شعری است به زبان فارسی از عمر خیام، شاعر و فیلسوف ایرانی.
او در توضیح شعر خیام اضافه کرد: «خیلی شعر زیبایی است؛ دست‌کم من این‌طور فکر می‌کنم… از آن نوع تَتوهایی نیست که وقتی مست می‌کنی و خارج از کنترل هستی، می‌گیری‌شان.»
گفتنی است سِت مک‌فارلن، کمدین و تهیه‌کننده‌ی امریکایی، دیگر مهمان برنامه‌ی دوشنب‌شب جیمی فالن بود.
Amber-Heard-elle-july-15-cover